いつも、あいの里ギャラリーを
ご愛顧いただきまして、
ありがとうございます。
あいの里ギャラリーは
あいの里でお店として営業し始めて、
今年で5年になりました。
ショップの小売営業に関しては、
素人の状態から始まり、
5年間で、たくさんの
お客様に支えて頂き、
様々な経験を積ませて頂きました。
実は。。。
ショップ営業の他に、
本業として、
建売住宅やリノベーション物件の、
インテリアコーディネートや、
内装のコーディネートのお仕事を
約10年間、約200物件以上
携わって来ました。
不動産会社とコラボして、
『売れる内装』のノウハウも、
身につけました。
あいの里ギャラリーを
知って頂き、
『お店の雰囲気で。。。』と、
リノベーションを
させて頂く事もありました。
あいの里ギャラリーを始める前からの
コーディネートのお仕事は、
お客様の様々な要望を、
叶える度に、
より深くなりました。
内装・インテリアコーディネートの
枠から飛び越えて、
食器や、キッチンアイテムのご提案。
家具の配置や、
植物の置き方など、
暮らしを充実に、
豊かにする為のご提案など、
ジャンルにとらわれず、
提案させて頂きました。
とても、
ありがたく、
幸せな事です。
そして！
あいの里ギャラリーは
もうワンランク、
ステージアップする為に、
質の高い要望に、
お応え出来る様に。
私だけではなく、
スタッフと一緒に、
あいの里ギャラリーを通して、
様々なジャンルのご提案を
出来るように、
力をつける期間を、
作りたいと考えました。
その為に、
お店の営業をしばらく
お休みさせて頂く事にします。
今までも、不定休でしたが、
より、休みがちになるという感じです。
営業を、楽しみにして下さる
お客様には、
本当に申し訳ありません。
ご理解のほど、
どうぞよろしくお願いします。
私達は、
お店をお休みしている間に、
函館のホテルの内装・インテリア、
一式、コーディネート。
イタリアネートのお部屋、
森のカフェ風のお部屋、
など、様々なコーディネートの
ご依頼をいただいています。
これから新しい試みとして、
スタッフと一緒に進める
プロジェクトもあります。
それぞれ、
日々、力をつけていき、
お客様にとって、
最大限のご提案が出来るように、
スキルアップしていきます。
その知識を、
お店の営業の時は、
フルに活用して、
お客様をお迎えしたいと思います。
あいの里ギャラリーが
進んでいる道や、
試行錯誤している事など、
時々、Facebookやブログで
アップしていきます。
あいの里ギャラリーの商品に
ご興味がある方は、
楽天ショップで購入頂ける様になりました。
今は、まだまだ少ないアイテムですが、
随時、アップしていますので、気になるものがありましたらお問い合わせ下さい。
また、
ロイトン札幌ショッピングプラザの
一角にもギャラリーの商品があります。
ロイトン札幌は、
和雑貨中心です。
6月からはギャラリーselectの
お洋服も販売いたします。
厳選したセレクトショップに
なっております。
今後も、
定期的に声をかけて頂いている、
大丸札幌店にも、出店します。
お店の電話は、つながりますので、
ご相談・ご要望などありましたら、
お電話下さいませ。
最後まで、
お読み頂き、ありがとうございます。
新しい、
『あいの里ギャラリー』が
スタート致します！
これからも、
どうぞよろしくお願いします。
萩原郁子
スタッフ皆川
スタッフ坂田
